-
1 подстилающий пласт
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подстилающий пласт
-
2 подстилающий пласт
геол. cushion courseБольшой англо-русский и русско-английский словарь > подстилающий пласт
-
3 подстилающий пласт
Англо-русский словарь технических терминов > подстилающий пласт
-
4 подстилающий пласт
1) Geology: cushion course, feu2) Engineering: subjacent seam, underlying seam3) Oil: subjacent bed, underlying bed5) Oil&Gas technology underlying formation6) Oilfield: bottom formation7) Makarov: underlaying seamУниверсальный русско-английский словарь > подстилающий пласт
-
5 подстилающий пласт
Русско-английский политехнический словарь > подстилающий пласт
-
6 подстилающий пласт
adjgeol. Liegendschicht -
7 подстилающий пласт
Русско-английский словарь по нефти и газу > подстилающий пласт
-
8 подстилающий пласт
Русско-французский словарь по нефти и газу > подстилающий пласт
-
9 подстилающий пласт
-
10 подстилающий пласт
-
11 подстилающий пласт
-
12 подстилающий пласт
Liegendschicht геол. -
13 твёрдый подстилающий пласт
Универсальный русско-английский словарь > твёрдый подстилающий пласт
-
14 пласт
м. геол., горн.- безрудный пластпологий пласт, пологозалегающий пласт, пологопадающий пласт — strato di piccola pendenza [di piccola inclinazione]
- пласт большой мощности
- вертикальный пласт
- водоносный пласт
- вышележащий пласт
- газовый пласт
- газоносный пласт
- глинистый пласт
- горизонтальный пласт
- пласт грунтовых вод
- деятельный пласт
- каменноугольный пласт
- крутопадающий пласт
- металлоносный пласт
- наклонный пласт
- непромышленный пласт
- нефтеносный пласт
- плотный пласт
- подстилающий пласт
- покрывающий пласт
- почти горизонтальный пласт
- продуктивный пласт
- промежуточный пласт
- промышленный пласт
- разрабатываемый пласт
- рудный пласт
- сильнонаклонный пласт
- слабонаклонный пласт
- тонкий пласт
- угленосный пласт
- угольный пласт -
15 пласт
1. м. горн. bed, seam, stratum, formation2. м. с. -х. furrow sliceпласт, гребень борозды — furrow slice
Синонимический ряд:слой (сущ.) слой -
16 пласт
1. горн. το κοίτασμα, το στρώμα κοιτάσματοςмощный - μεγάλο -, χονδρό -2. (плотный слой чего-л.) το στρώμα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > пласт
-
17 пласт, обычно подстилающий угольный пласт и богатый углефицированными корнями растений
Makarov: rootlet bedУниверсальный русско-английский словарь > пласт, обычно подстилающий угольный пласт и богатый углефицированными корнями растений
-
18 подстилающий водоупорный пласт
adjgener. GrundwassersohleУниверсальный русско-немецкий словарь > подстилающий водоупорный пласт
-
19 водоупорный пласт
-
20 глинистый сланец, подстилающий угольный пласт
Makarov: undercliffУниверсальный русско-английский словарь > глинистый сланец, подстилающий угольный пласт
См. также в других словарях:
подстилающий пласт — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN underlaying seam … Справочник технического переводчика
СЛОЙ ПОДСТИЛАЮЩИЙ — верхний слой земляного полотна, сложенный естественными или насыпными грунтами, лежащий непосредственно под дорожной одеждой (Болгарский язык; Български) подложен пласт (Чешский язык; Čeština) podsypová vrstva (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
ложе (геол.) — подстилающий пласт (геол.) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы подстилающий пласт (геол.) EN underlying bed … Справочник технического переводчика
Стратиграфия (в геологии) — Стратиграфия (от лат. stratum ‒ настил, слой и ...графия), раздел геологии, изучающий последовательность формирования геологических тел и их первоначальные пространственные взаимоотношения. Для этих целей в первую очередь используется возможность … Большая советская энциклопедия
Стратиграфия — I Стратиграфия (от лат. stratum настил, слой и ...графия раздел геологии, изучающий последовательность формирования геологических тел и их первоначальные пространственные взаимоотношения. Для этих целей в первую очередь используется… … Большая советская энциклопедия
Плотик — (a. bedrock; н. Untergrund; ф. bedrock, soubassement, roche de fond; и. basamento de filon, lecho de filon) коренные породы (осадочные, магматические, метаморфические), на эрозионно денудационной поверхности к рых co значительным… … Геологическая энциклопедия
